改源 止咳祛痰錠 40錠[指定第2類醫藥品]含麥門冬乾燥萃取物

此商品為醫藥品，使用前請詳細閱讀注意事項。

[日文名稱]
カイゲン咳止錠 40錠

[商品介紹]
止咳藥中含有麥門冬乾燥萃取物

咳嗽是伴隨喉嚨或支氣管疾病發生的症狀，長時間的咳嗽不僅會傷害喉嚨，使聲音沙啞，還會顯著消耗體力，削弱對疾病的抵抗力。本品配合的麥門冬自古以來就是一種在漢方藥中用來鎮靜炎症性咳嗽的高效生藥。它是一種能夠緩解咳嗽，並促進痰液排出的藥物。

[功效・效果]
止咳祛痰

[用法・用量]
按照以下劑量，每日4次，於飯後及睡前服用。

年齡: 15歲以上
每次劑量: 3錠

年齡: 12歲以上至15歲以下
每次劑量: 2錠

年齡: 12歲以下
請勿服用

<用法・用量相關注意事項>
(1) 給兒童服用時，請在監護人的指導監督下服用。
(2) 請嚴格遵守規定的用法和用量。
(3) 錠劑的取出方法：請用指尖用力按壓裝有錠劑的PTP鋁箔板凸起部分，將錠劑從背面的鋁箔撕開取出後再服用。(誤吞整塊PTP鋁箔板可能會導致食道黏膜被刺傷等意外事故。)

[成分 ･ 原材料]
12錠（1日劑量）中

成分: 磷酸二氫可待因
分量: 30毫克
作用: 作用於咳嗽中樞，鎮靜咳嗽。

成分: 鹽酸 dl-甲基麻黃鹼
分量: 75毫克
作用: 擴張支氣管，鎮靜咳嗽。

成分: 諾斯卡平
分量: 45毫克
作用: 作用於咳嗽中樞，鎮靜咳嗽。

成分: 愈創甘油醚
分量: 300毫克
作用: 幫助排痰，減輕咳嗽。

成分: 馬來酸氯苯那敏
分量: 12毫克
作用: 抑制引起咳嗽和痰的過敏症狀。

成分: 無水咖啡因
分量: 150毫克
作用: 幫助各成分的作用，並消除困倦。

成分: 麥門冬乾燥萃取物（相當於1.5克的麥門冬）
分量: 300毫克
作用: 鎮靜炎症性咳嗽。

添加物包含乳糖、玉米澱粉、羧甲基纖維素鈣、纖維素、羥丙基纖維素、硬脂酸鎂。

[使用注意事項]
■■你不該做的事■■
（如果您不遵循這些指南，您目前的症狀可能會惡化，或更容易發生副作用/事故。）
1.以下民眾不宜服用本品
12 歲以下兒童。
2.服用本藥期間請勿使用下列藥物。
其他鎮咳祛痰藥、感冒藥、鎮靜藥、含抗組織胺的口服藥等（用於鼻炎）
口服藥、暈車藥、過敏藥等）
3.服藥後不要操作車輛或機械。
（可能會出現困倦等狀況。）
4.如果您正在母乳喂養，請勿服用此藥，如果您服用此藥，請避免母乳喂養。
5.請勿過量或長時間使用。
■■諮詢事項■■
1.下列人群在服用本品前應諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售人員。
(1) 正在接受醫生治療的人。
(2) 孕婦或疑似懷孕者。
(3)老年人。
(4)因藥物等出現過敏症狀的人。
(5) 有下列症狀的人。
高燒、排尿困難
(6) 患有以下診斷的人。
心臟病、高血壓、糖尿病、青光眼、甲狀腺功能障礙、呼吸功能障礙、
阻塞性睡眠呼吸中止症、肥胖
2.如果服用此藥後出現以下症狀，可能是副作用，所以不要立即服用。
請停止使用該產品，並攜帶此說明文件諮詢您的醫生、藥劑師或註冊銷售人員。

相關部位：皮膚
症狀：皮疹/發紅、搔癢

相關部位：消化器官
症狀：噁心、嘔吐、食慾不振

相關部分：精神和神經系統
症狀：頭暈

相關部位：泌尿器官
症狀：排尿困難

在極少數情況下，可能會出現以下嚴重症狀。
在這種情況下，請立即就醫。

症狀名稱： 再生不良性貧血
症狀：瘀傷、流鼻血、牙齦出血、發燒、皮膚和黏膜蒼白、疲勞、
可能會出現心悸、氣短、噁心、頭暈、尿血等症狀。

症狀名稱： 粒細胞缺乏症
症狀：突然發高燒、寒顫、喉嚨痛等。

症狀名稱： 呼吸抑制
症狀：氣短、呼吸困難等。

3.服藥後可能出現以下症狀；請勿讓這些症狀持續或惡化。
如果發生這種情況，請停止服用藥物，並將本說明書帶給您的醫生、藥劑師或註冊醫生
請諮詢唱片銷售商。
便秘、口乾、嗜睡

4. 如果服用5至6次後症狀沒有改善，請停止服用藥物並隨身攜帶本說明書。
請諮詢您的醫生、藥劑師或註冊銷售人員。

[儲存和處理注意事項]
(1) 密封保存在陰涼處，避免陽光直射。
另外，如果放置在高溫的地方，容器可能會變形。
(2) 請遠離兒童。
(3) 請勿更換為其他容器。
（這可能會導致誤用或改變質量。）
(4) 不與他人分享。
(5) 請勿使用已過保質期的產品。
另外，即使在有效期內，開封後也請盡快使用。