KOWA興和新藥 新una kowa cool 蚊蟲叮咬止癢消炎液-蚊蟲叮咬緊急救星[第2類醫藥品]

此商品為醫藥品，使用前請詳細閱讀注意事項。

[日文名稱]
新ウナコーワクール

[商品介紹]
用於止癢和蚊蟲叮咬的藥物

●感冒止癢！
● 雙效止癢！
New Una Kowa Cool 是一款冷鎮止癢止癢產品。
塗抹此劑時，發癢發燙的患處會感到悶熱。
隨著這種清涼的感覺，活性成分利多卡因和鹽酸苯海拉明
雙重作用可快速止癢。
此外，我們採用了經過改進的海綿，可以將其均勻地塗抹在患處。
當您被蚊子和蜱蟲等昆蟲叮咬時，請先使用這款新的 Una Kowa Cool。

利多卡因阻止瘙癢的傳播。
鹽酸苯海拉明抑制引起瘙癢的組胺的作用。

[功效・效果]
瘙癢，蚊蟲叮咬

[用法・用量]
每天數次取適量塗抹於患處。

● 容器的使用方法
1. 首先取下蓋子，如圖所示將容器倒置。
2. 將海綿面輕壓於患處，使其均勻塗抹，待藥液充分滲透後再塗抹。
3.使用後務必蓋緊瓶蓋。
*我們使用的海綿材料使用起來很舒服，不易撕裂，但液體不會完全覆蓋海綿表面。
請注意，如果未被穿透，海綿表面可能會撕裂。

<有關用法用量的注意事項>
1.請注意用法用量。
2.兒童使用時，請在監護人監護下使用。
3.注意不要讓這個進入你的眼睛。 萬一不慎入眼，請立即用水沖洗或
用溫水清洗。 如果症狀嚴重，請諮詢眼科醫生。
4.僅供外用。
5.塗藥後不要用保鮮膜等不透氣的物品覆蓋患處。
此外，在膝蓋背面或肘部內側使用時，請勿讓皮膚粘附在皮膚上

[成分 ･ 原材料]
1毫升
成分、數量、功能
鹽酸苯海拉明 ... 20.0 毫克
・通過抑制瘙癢源頭組胺的作用來緩解瘙癢。

利多卡因 5.0mg
阻止瘙癢的傳播並消除瘙癢。

l-薄荷醇 ... 30.0 毫克
・・・給患處帶來清涼感並止癢。

dl-樟腦 20.0 毫克
・・・給患處帶來清涼感並止癢。

【添加劑】依地酸鈉、檸檬酸、乙醇

[使用注意事項]
如果您不遵循這些預防措施，您當前的症狀會惡化並且可能會出現副作用。）
請勿用於以下部位
(1)創面。
(2)眼睛、眼周、粘膜等。
■■ 諮詢■■
1.以下人士使用前請諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售員
(1) 接受醫生治療的人。
(2) 曾因藥物等引起過敏症狀的人。
(3)濕重或生瘡者。
2. 如果使用後出現以下症狀，可能是副作用，請立即使用。
停止使用並攜帶此包裝說明書諮詢醫生、藥劑師或註冊銷售商。
什麼時候

患處/症狀
皮膚：皮疹/發紅、瘙癢、腫脹

3. 如果使用 5 至 6 天后症狀沒有改善，請停止使用並參閱本說明書。
請諮詢您的醫生、藥劑師或註冊賣家

[儲存和處理注意事項]
(1) 密封保存在陰涼處，避免陽光直射。
為了保持產品的質量，請勿將其放置在高溫的地方，例如車內或加熱器附近。
請不要走。另外，如果放置在高溫的地方，容器可能會變形。
請勿使用液體藥物，因為它可能會洩漏或質量下降。
(2) 請遠離兒童。
(3) 請勿更換為其他容器。
（這可能會導致誤用或改變質量。）
(4) 不與他人分享。
(5) 請勿使用已過保質期的產品。
另外，即使在有效期內，開封後也請盡快使用。